Az angol fonetika

 

Mi a fonetika?

A fonetika a nyelvészet azon ága, mely a beszédhangokat tanulmányozza. A fonetika tehát a hang tudománya, a hang tulajdonságaival, füllel való érzékelésével foglalkozik. A múltban, mielőtt hangfelvételeket tudtak készíteni, szükséges volt a beszéd minél hitelesebb írásbeli rögzítése. Így keletkezett tulajdonképpen a fonetikai abc, vagy más néven a fonetikai jelek rendszere, mely az adott hang kiejtésében jelenthet számunkra segítséget. Főleg akkor, ha idegen nyelven ejtenénk ki olyan hangokat, melyek még csak nem is hasonlítanak saját nyelvünk hangjaihoz. A magyar és az angol nyelv kiejtett hangjai például igen távol állnak egymástól, így az angol fonetika segíthet minket abban, hogy helyesen ejthessük ki az adott hangokat.

Az angol fonetika

Az angol fonetika jeleit a fonetikus jelek táblázata foglalja össze. A táblázatban minden jel egy hangot jelöl. Az angol fonetika szótár vagy táblázat egy teljes rendszer, amit jól olvasva nagyon pontosan be tudjuk határolni a hang képzésének helyét és a hangképző szervek (ajkak, nyelv, állkapocs stb.) helyes pozícióját. Az angol szavak kiejtésének megtanulásához szükségünk van tehát a fenti rendszerre.

Mikor szükséges és mikor nem az angol fonetika?

A fonetikus jelek azért fontosak, hogy az angol szavak kiejtése kezdőknek ne okozzon nehézséget. Írott szótárak esetében elengedhetetlen, hogy ott legyen az angol szavak kiejtésének írott változata.

Amikor azonban a nyelvet angol nyelvi környezetben hallás után sajátítod el, videós leckékkel vagy az interneten online, akkor a fonetikus jelekre nincs igazán szükséged, hiszen a nyelv elsősorban hallott és beszélt médium, és csak másodsorban olvasott és írott. Vagyis az angol szavak helyes kiejtését füllel és szájjal tanuljuk meg először, nem pedig olvasással vagy írással! Ez pedig nagyon fontos különbség.

Ha tehát tanulás közben az angol szavak kiejtésével gondod van, lépj be egy online szótárba és hallgasd meg az adott szó kiejtését. Figyeld meg a hang jellemzőit, majd ismételd el hangosan többször, hogy kialakuljon az ún. izommemória – a hangképző szerveket mozgató izmok automatikusan jó helyre álljanak majd beszéd közben. Az angol fonetikus jelek olvasását tehát hallgatással tudod kiváltani. Vagyis: Ne jegyzetelj! Figyelj!

 

Angol fonetika – NE jegyzetelj! Figyelj!

Ma újra belefutottam… A tipp, ami megöli az angolosságodat. Valahogy így hangzik:

“Jobb, ha lejegyzeteled a szavak kiejtését, mint hogy rosszul tanuld meg.” (sic)

Ez most komoly?

Az angol szavak kiejtését nem lehet a magyar hangokat jelölő betűkkel leírni. Ha így jegyzetelsz, olyan leszel, mint Carl a lenti videóban, aki jó tanuló módjára leírta, mit és hogyan kell mondania.

Íme a videó (utána olvass lejjebb a megoldásért):

A videó üzenete: Ne jegyzetelj! Figyelj!

Füllel figyelj. Ahhoz, hogy az angol kiejtésed javuljon, füllel kell kapnod az angolt. Vannak persze tippek, amik angol fonetika szótárhoz vagy éppen hangos szótárhoz irányítanak, ahol begépeled a szót, meghallgatod, elismétled párszor, visszamész a szövegre és egy újabb szónál kezded a fentit elölről…

Nem a legideálisabb módja a gyors fejlődésnek.

Mi kell ahhoz, hogy gyorsan fejlődj a kiejtésben?

Sok angol, sok angol kiejtés gyakorlás. De nem csak úgy akármilyen angol. Ha már hallgatsz valamit, értve kellene hallgatnod. BBC kilőve, filmek kilőve – legalábbis nyelvtanulás szempontjából egy jó időre…

Pár évvel ezelőtt célul tűztem ki…

2012-ben célul tűztem ki, hogy felépítek egy olyan online ango videós tananyag-rendszert, ami megoldja a hallás és a beszéd problémáját, méghozzá ebben a sorrendben: először az értés/hallás problémáját, és vele együtt (kicsit mögötte) a beszéd problémáját.

De természetesen a hallás és a beszéd készségének fejlődésével az olvasás és írás problémája is megoldódik, relatíve kevés energiabefektetéssel. Ez a bónusz.

Ha nem szeretnél az egyik Carl lenni…

Magyarországon sok-sok Carl van, külföldön szintúgy. Tehetségkutató showműsorok “Hello”-jánál már lehet tudni, hogy magyar csapatról van szó. Az előadás színvonalas, az akcentus viszont nagyon erős. Szerencsére van megoldás.

Miért tanulnád az angol kiejtést külön? Inkább tanuld mindjárt jól!

Az angol tanulásban a kiejtés fejlesztése nem különülhet el a nyelv tanulásától. Ehhez viszont sok-sok tanulható angol anyagra van szükséged.

Természetes találsz ilyet az oldalon a kék gomb elvisz téged a mintákhoz és az információs oldalhoz.

Mi lett a videóbeli Carl-lal?

Nos, – ahogy láthattad – Carl egy kitalált, reprezentatív személy. Sok olyan nyelvtanulóval találkoztam, aki erős akcentussal érkezett. Az akcentustól nem szabad megrémülni: ha a tanuló eleget hallja a jó mintát, elkezdi átvenni azt. Az akcentus így halványul és egy idő után alig-alig érzékelhető. Viszont ehhez a tanfolyamnak is angolul kell zajlania – csak ez biztosítja a megfelelő mintát.

Kapcsolódó cikkünk a témában: Angol szavak kiejtése