Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Az Angol Nyelv, Kiejtés, intonáció
Mikor értél haza? Éjfélkor? Ha megfigyeled a fenti példát, hamar felismered, hogy az első kérdés egy valódi kérdés, a második azonban egy előterjesztett, lehetséges válasz a kérdésre. Az élet tele van ilyen típusú “kérdésekkel”. Az angol nyelv is, azonban az eddig megismert emelkedő illetve ereszkedő intonációval ellentétben a dallam először ereszkedik, majd emelkedik. A dolog akkor nehézkes kissé, amikor egyetlen szótagban kell a két mozgást alkalmazni. A példákban találsz ilyet is.
Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Problémás szavak az angolban
Kertészkedéshez kerti szerszámok kellenek. Főzéshez, főzőeszközök. Vágáshoz vágóeszközök. Ezek nagyon hétköznapi teendők.
Vannak azonban olyan eszközök, amiket kifinomult tevékenységekhez használunk: sebészeti beavatkozáshoz, biológiai kutatáshoz, csillagászati megfigyelésekhez. Ezekhez speciális eszközök kellenek.
A magyar nem különösebben konzekvens a témában a szóhasználat tekintetében, az angol viszont annál inkább. Ebben a videóban egy sor példát adunk a ‘tool’ és az ‘instrument’ szavak használatához.
Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Az Angol Nyelv, Kiejtés, intonáció
Elment az eszed? Tényleg elfogadtad azt az alja munkát? Nem látsz a szemedtől? Ezekre a kérdésekre természetesen nincs válasz, hiszen valójában nem kérdések, hanem kritikák. Van egy másfajta kérdés is, ami nem kritikát fogalmaz meg, hanem inkább kommentel: “Hát nem gyönyörű?” “De, az.”
Míg a magyarban vadászni kell az ilyen jellegű mondatokat, addig az angolnak egy jól kiforrott rendszere van: szinte korlátlan a lehetőségünk arra, hogy kommentként vagy kritikaként fogalmazzunk meg valamit.
Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Középhaladó angol nyelvtan
Mindenki eljött, kivéve Jonny-t. Jonny-t kivéve, mindenki eljött. Hogyan mondanál a fentihez hasonló mondatokat? Hogyan használd az “except” szót, és milyen szinonimái vannak az angolban, amelyekkel lépten-nyomon találkozhatsz? Ebből a videóból megismerheted és megtanulhatod.
Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Középhaladó angol nyelvtan
Szeretnék valamit megtenni: I want… Az élet azonban hoz olyan helyzetet, ahol azt szeretnénk, hogy valaki más végezzen el valamit. Hogyan változik meg a szerkezet? Hogyan lehet a ‘want’ igével ezt kifejezni? Illetve milyen más igéknél lelhető fel hasonló szerkezet? Ez a videó egy olyan mintát mutat meg, amellyel újra és újra találkozol az angol nyelvben. Ha ezt a szerkezetet megfogod, nagyon könnyűvé válik a fentihez hasonló gondolatok kifejezése.
Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Problémás szavak az angolban
Az angolban van 2 szó, ami arra való, hogy kifejezzük, hogy valaki valóban kicsoda-micsoda ill., hogy kihez-mihez hasonlít. Ez a két szó az ‘as’ és a ‘like’. Mivel egy olyan szópárról van szó, ami zavarba ejtő lehet (főleg a magyar fordítás hasonlósága miatt), itt az ideje megérteni, hogyan viselkednek és hogyan kell őket használni.
Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Problémás szavak az angolban
Nyaralni készülsz. Gibraltár jó választásnak tűnik. Összepakolsz, elutazol. Hatalmas sziklák, haragos tengerpart. Fotók százait készíted a természeti képződményekről és a kőépületekről, a parton kavicsokat gyűjtesz… Szikla, kő, kavics. Ha fenti leírást szeretnéd angolul átadni, melyik szavakat használnád?
Szerző: Lados Olivér | Angol Videók, Középhaladó angol nyelvtan
Egy újabb birtoklás kifejezéséről szóló videó. Tételezzük fel, hogy van egy csomó barátod, haverod. Egyikük meglátogat téged, megisztok egy kávét és beszélgettek. Hogyan tudod tehát kifejezni azt, hogy az egyik barátod jött meglátogatni? Egyik lehetőség a ‘one of my friends’. Általában ezt használják a nyelvet tanulók. Van azonban egy másik nyelvi struktúra, ami nem kevésbé gyakran használt, tehát érdemes megismerni: a friend of mine. Ebből a videóból megtanulhatod, hogyan hozz létre ilyen szerkezeteket.
Olivér és Eszter vagyunk, nyelvoktatók. Ketten együtt ehhez értünk: nyelvoktatás, illusztrálás, cikkírás, videózás, fotózás. Minden megszerzett készségünket és tapasztalatunkat bevetjük, hogy te sikeres nyelvtanuló legyél.