Laza angol szleng
Laza angol szleng – videón Van angol a tankönyvön túl! Ha érdekel ez világ, akkor ismerkedj meg a hétköznapi angollal és szlenggel: Laza angol szleng videón leirattal. Ebben a videóban egy bolti lopás történetét ismerheted meg a brit angol szlengjével elmondva....Angol idiómák
Angol idiómák – videón Süket, mint az ágyú. Lassú, mint a csiga. Vág az esze, mint a borotva… Minden nemzet használ hasonlatokat. Vajon hogyan gondolkodnak az angolok? Milyen tulajdonságot tulajdonítanak a denevérnek, a 2 éves gyereknek és a disznónak?...
Look after or take care of
Look after or take care of – használata videón Az életben igyekszünk vigyázni, felügyelni dolgainkra, tulajdonunkra, embertársainkra: vigyázunk a kertre, rendben tartjuk a házunkat, vigyázunk a gyerekekre, vagy épp valakit megkérünk, hogy vigyázzon rájuk,...
Angol feltételes mód gyakorlás – videón
Angol feltételes mód gyakorlás – videón Chain story, a lánctörténet. Az angol nyelvben (is) számos olyan szerkezet van, ami jól tanulható lánctörténetek segítségével. A Lánctörténet lényege, hogy mindig onnan folytatjuk, ahol abbahagytuk: az új mondat első fele...
Angol hangutánzó szavak – videón
Angol hangutánzó szavak Hangok. Ha reggel teát forralsz, hallod a teafőző hangját. Ha van állóórád, hallod a kattogását. Ha nagyvárosban jársz, gyakran hallod a mentő szirénáját. Milyen hangokat adnak ezek a tárgyak és hogyan lehet ezeket angolul kifejezni? Ebből a...
Question tags – videós magyarázattal
Question tags Az angol intonáció sorozat 8. részében a question tags intonációját gyakorolhatod. Ebben a videóban nem megyünk bele a nyelvtani definíciókba, csak a nyelvi dallamra koncentrálunk, illetve arra, hogy mely intonációs minta mit kommunikál: kérdést teszünk...
Testrészek angolul
Testrészek angolul és a hozzájuk kapcsolódó idiómák, szólások Reggel arra ébredsz, hogy a kávédat a mikró nem melegíti fel. Bosszantó igaz? Aztán a kocsid nem indul és ezért buszra kell szállni. Nem ehhez vagy szokva. Elkésel, túlóráznod kell. Csupa bosszantó dolog!...
Állatok angolul
Állatok angolul és a hozzájuk kapcsolódó angol szólások, közmondások Az idiómák mindig asszociációra épülnek és mindig az adott nép gondolkodását tükrözi. Gondoltad volna, hogy a disznó egy angolnak makacs? És miként gondolkodnak a macskáról, a patkányról, a kutyáról...
Angol sorszámnevek
Angol sorszámok avagy az angol sorszámnevek és a bolygók Az angol sorszámneveket és azok kiejtését könnyedén elsajátíthatod Te is, ha megnézed bolygókról szóló rövid angol nyelvű videónkat erről. Egyébként az alapszabály szerint az angol sorszámokat „-th”...
Staying in Spain 3. – Holiday resorts
A Staying in Spain sorozat harmadik részében megmutatom, hányféle szállást találhat egy La Manga-ra látogató turista. A videóban szintén szó lesz várakról, erődökről – no, nem azért, mert olyan sok van ezekből errefelé. Egész más kontextusban hallhatsz róla, de ez már a videó feladata.
STAYING IN SPAIN 02 – LA MANGA 2.
A ‘Staying in Spain’ sorozat első részében megismerkedhettél La Manga-val. La Manga azért izgalmas képződmény, mert gyakorlatilag 2 tengerpartja van: az egyik a Földközi tengerre néz, a másik a La Manga lagúnára, amely a nyílt tengertől elzárt, védett. A “két tenger” különböző tulajdonságokkal bír. Melyek ezek?
Staying in Spain 01 – La Manga
A Staying in Italy sorozat után íme a Staying in Spain sorozat első része. 2017 őszén nyakunka vettük Európát: kutyástul, családostul. A cél a mediterrán kultúra ízlelése, tapasztalása. Jelenleg Spanyolországban vagyunk tehát, azon belül is Murcia tartományban, La Mangán.
Ez a rövid videó bemutatja, ezt az érdekes képződményt, amelynek 2 tengerpartja is van ;) A videó alatt megtalálod a leiratot is. Javaslom, hogy a videóval kezdd, és a leiratot később nézd hozzá.
Tolvajok, zsebesek, rablók
Nagyvárosok sajnos “velejárója” a bűnözés. Az eltulajdonításnak külön fokozatai vannak. Vannak a zsebesek, a tolvajok és a betörők. No, meg ott vannak a hackerek és a kiberbűnözők. Hogyan mondják ezeket angolul? És milyen bűntényeket követnek el? Az alábbi videó erről szól.
Italy 05 – Acqui Terme 4.: szárazság
Acqui Terme egy nyugodt kisváros az olasz Alessandria tartományban. A várost a Bormida szeli át. A szárazság miatt azonban a folyó szinte teljesen elapadt. Erről szól és ezt mutatja meg ez a videó. Leiratot a videó találod.
Italy 04 – Acqui Terme 3.: római kori romok
Acqui Terme egy nyugodt kisváros az olasz Alessandria tartományban. A városban a rómaiak komoly vízellátó rendszert építettek ki, melynek romjai ma is ott magasodnak: hatalmas oszlopok és áthidaló ívek, melyek tetején futott a vizet szállító “csővezeték”. Ebben a videóban megnézheted ezt a római kori látványosságot és pár angol kifejezést magaddal vihetsz. A leiratot a videó alatt találod.
Italy 03 – Acqui Terme 2.
Az Staying in Italy sorozat előző videójában az út menti tájakról esett szó, ebben a videóban azonban magáról az útról. Hogyan fejezd ki azt, hogy az út kanyargózó, tekergőző? És vajon hány kanyart számlál a Ponzone éa Acqui Terme közötti 15km-es útszakasz?
Italy 02 – Acqui Terme
A Ponzone melletti kis hotel a hegyek között eldugva található (megtalálni persze nem volt könnyű, kalandosra sikeredett). A hoteltől kb. 15 km-re található Acqui Terme. Mivel a napi bevásárlást és az étkezést itt oldjuk meg, hegyi vezetés látványát mindenképp meg szerettem volna örökíteni. Kamerák a kocsira szerelve, felvétel indul :)
Italy 01 – Ponzone
2017. szeptember eleje. Ponzone közelében egy kis hegyi hotelben töltünk 2 hetet. A hely és a környék néhány angolos videó készítésére ihletett. A videók 1 percesek vagy annál is rövidebbek és valamilyen szókincs elemre koncentrálnak.
Az első videóban megmutatom a kilátást, és megmutatom, hogy a “beautiful” szón kívül mi más szavakkal tudsz jellemezni valami hasonlóan szépet. A leirat a videó alatt megtalálható.
Iskola, tanulók, lazaság, stressz – Videó
Ebben a videóban megismerheted az iskolák típusait és azt is, hogyan hívják az angolok a tanulóikat. Ezen kívül szó lesz vizsgákról, stresszről és még pár egyéb dologról a témában. Ez a videó a Beszédfejlesztő Történetek 2. tananyagunk (Robin Hood csomag) egyik történetének előkészítése.
Afford: amit megengedhetsz magadnak
Vannak dolgok az életben, amit megengedhetünk magunknak és vannak, amiket nem. A legtöbb ember ezt a gondolatot a pénz és az idő kontextusában használja (pl.: Nem engedhetem meg magamnak ezt a nyaralást stb.), azonban az angol “afford” szó sok egyéb kontextusban is használható. Erre gyűjtöttünk össze egy jó adag példát és szerkesztettük meg egy videóba.
Érzelmek angolul – hogyan fejezd ki? 2.
A szólisták és szótárfüzetek csak gyarapodnak az idő előrehaladtával – vagy a digitális eszközökön tárol anyagok méretei dagadnak nagyobbra – és úgy tűnik, minél több szót pumpálsz a a memóriádba, annál több hullik ki onnan. Végül be kell látnod, ez egy szélmalom harc. De van-e jobb módja a szótanulásnak? Igen, van. Az alábbi videóm is ezt mutatja.
Érzelmek angolul – hogyan fejezd ki?
Hogy érzed magad? Boldog vagy? Elégedett? Vagy kimerült, frusztrált, szomorú? Vagy csak közömbös?
Közömbös semmiképp ne legyél, hanem inkább lelkesedj, mert itt egy újabb videó, ami megtanít egy jó adag szókincsre az érzelmekkel kapcsolatban. Nem csak azt tanítom meg, hogyan fejezd ki azt, hogy hogyan érzi magát valaki, hanem azt is, milyennek tűnik/látszik valaki.
Dátumok az angolban II.
Az angol dátumokról szóló előző videómból megtanultad, hogyan kell a dátumokat angolul kiolvasni. Megtanultad a sorrendet, illetve azt, hogy az évet hogyan bontjuk meg 2000 előtt. Akkor most itt az ideje, hogy megtanuld egy másik módját mindennek, mivel az angoloknak sok dolognak többféle módja is van, így az dátumok kiolvasásának is. De ne aggódj, az előző videóra építve ez gyerekjáték lesz.
Dátumok az angolban I.
Dátumok. Életünk szerves része: ünnepek, határidők, programok. A Play android áruházban több száz alkalmazás közül választhatsz. Magam is több naptár alkalmazást használok: egyet a mindennapokra (ebbe töltöm az aktuális programokat, nyelvórákat) és egyet az üzleti/webes teendőkre (ebben vannak a videós/weboldalas teendőim). Mindkét naptáram zsúfolásig tele, ami egyben áldás is és néha “átok” is :) Mivel tehát a dátumok az életünket átszövik, íme egy videó a dátumokról: hogyan olvasd ki a dátumokat angolul?
Angol szókincsfejlesztés 7.
Minden bizonnyal átélted már azt a nem kissé lehangoló érzést, hogy a szótárfüzetedben visszafelé lapozgatva egyre kevesebb szóra emlékszel. Azok a szavak csak lógnak a levegőben, semmihez sem kapcsolódnak, de ugyanez a helyzet a mai trendi “szókapcsolatokat memorizálj” tipp esetében is.
Az agyunk trükkös egy szerkezet, mert nem hajlandó semmilyen felesleges dolgot megtartani magában – és azt mondanom sem kell, hogy egy leírt szólista nem attól válik fontossá, hogy létezik és előttünk van.
Angol szókincsfejlesztés 6.
Sajnos a szólisták némák. Egy nyelvet nem fogsz tudni egy néma anyagból megtanulni. Egy nyelvet hallanod kell ahhoz, hogy aztán használni tudd. Persze, felmondhatnám a szólistát egy videóra – akkor van hang is. Tudod: angolul és magyarul. Akkor könnyű. Lehet… De ezzel semmilyen készséget nem fejlesztettünk. Mintha bokáig érő vízbe fekve akarnál úszni tanulni és örülnél, hogy a fejed kint van a vízből… Érted, ugye? Ebből nem lesz készség.
Angol szókincsfejlesztés 5.
Paradoxon: állítások egy olyan halmaza, amelyek ellentmondásra vezetnek, vagy a józan észnek ellentmondó következtetés vonható le belőlük.
A Pinokkió paradoxon: Pinokkió orra nőni kezd, amikor hazudik.
“Az orrom nagyra fog nőni!” – mondja. Ez nyilvánvaló hazugság, ezért nőnie kell, viszont ha nőni kezd, akkor már nem hazugság :)
A nyelvtanulásban is van paradoxon, mégpedig a beszédkészséggel kapcsolatosan…
Angol szókincsfejlesztés 4.
Angliában idegen ajkú tanulókat tanítottam. Nem tanultunk nyelvtant és szavakat és mégis mindent megtanultunk…
Ahogy korábban már írtam róla, a nyelvtanulás nem arról szól, hogy emlékezni szeretnénk szabályokra vagy szavakra. Nem emlékezni akarunk, nem akarunk időt tölteni azzal, hogy emlékeink között kotorászunk! Azt akarjuk, hogy automatikusan kijöjjön belőlünk a közlendő – természetes módon, természetes sebességgel, természetes hanglejtéssel, természetes hangsúllyal és helyesen. Ez a cél…
Angol szókincsfejlesztés 3.
“Hogyan fejlesszem a szókincsemet?” – kérdezik általában az új tanulók.
“Hallgass és olvass számodra érthető, érdekes anyagokat”
Hagyd a szótárt, hagyd a magyar fordítást!
Zeki fiam 1 hét alatt megtanult stabilan biciklizni. Neki nem kell többet pótkerék – sosem kellett. Sokat olvasó/hallgató/beszélő tanulóimnak sem kell a mankó, a fordítás, a magolás. Ez a mankó más, mint a bicikli pótkereke: ez talán örökre veled marad, ha egyszer felveszed. Akarod?
Angol szókincsfejlesztés 2.
Szókincsfejlesztés: ne magolással!
A magolással több probléma is van: egyrészről a magolt információ ún. hideg információ. Nem kötődik semmihez, így hamar kiszelektálódik, elfelejtjük.
Másrészről a magolás nem eredményez folyékony beszédet, épp ellenkezőleg: a magolás eredménye a magyar gondolkodás, ami a beszédet lassítja, töredezetté teszi, és sok esetben annyira magyarossá, hogy egy angol ember meg sem érti, amit a beszélő közölni akar. Ha beszélni akarsz, hagyd a magolást…
Angol szókincsfejlesztés 1.
Hogyan építhetsz szókincset?
Vannak a “hagyományos módszerek”, mint pl. a magolás, a szólistázás, a szókapcsolatok memorizálása. Egy dolog közös bennük: mindegyik esetben a magyar nyelvvel szoros marad a kapcsolat, illetve a kontextusból vakó kiemelés miatt az információ hideg marad, a tanulás pedig unalmassá, monotonná válik.
Hogyan építs jól szókincset?
Köszönések az angolban
Ahogy a magyarban, úgy az angolban is megvannak a napszak szerinti köszönések. Ebből a videóból megismerheted, hogy tudsz köszönni a nap különböző időszakaiban.
A hét napjai – angol videó
Az angol nyelv tanulása során a két legfontosabb tényező: a nyelvhelyesség és a folyékonyság. Azonban legalább ennyire fontos a helyes kiejtés és intonáció elsajátítása. Hiába beszél valaki helyesen és folyékonyan, ha a beszéde érthetetlen.
A lenti videó segítségével megtanulhatod a hét napjait, a szavak helyes kiejtésével. A videó végén gyakorolhatod is velem mindegyik szót.
Rólunk
Olivér és Eszter vagyunk, nyelvoktatók. Ketten együtt ehhez értünk: nyelvoktatás, illusztrálás, cikkírás, videózás, fotózás. Minden megszerzett készségünket és tapasztalatunkat bevetjük, hogy te sikeres nyelvtanuló legyél.
Több, mint 27.000 élő angol órányi tapasztalattal a hátunk mögött készítjük videós tananyagainkat. Tapasztalataink és tanulóink visszajelzései alapján is kijelenthetjük, hogy angol videós tananyagaink valóban képesek megszüntetni a nyelvtanulók legnagyobb ellenségét, a nyelvi blokkot.
Online videós anyagainkban a ‘100% angol, 0% magyar’ oktatási filozófiát követjük. Meggyőződésünk, hogy neked nem több és több memorizált szóra és megismert szabályra van szükséged ahhoz, hogy beszéld az angolt, hanem – ahogy Stephen Krashen nyelvész is megfogalmazta -, csupán rád szabott angol nyelvi környezetre, amelyben az angol nyelvet spontán, természetes módon (azaz nem elméleti szinten, hanem gyakorlatiasan) elsajátíthatod.
Mi ezt az egynyelvű angol környezetet teremtjük meg videóinkkal és tananyagainkkal.
HOZD LÉTRE SAJÁT FELHASZNÁLÓI PROFILOD, ha szeretnéd az oldalt a maga teljességében élvezni: extra videók, leiratok, mini-tanfolyamok, email sorozatok stb.