2 tanév alatt C1 nyelvvizsga – Esettanulmány I.

2 tanév alatt C1 nyelvvizsga – Esettanulmány I.

Hadd mutassam be Zsolt történetét. Egy általa kitöltött kérdőív mentén haladok, néha tőle idézek, néha kommentelem a gondolatait. És hogy megmutassam, hogy nem elszigetelt sikerről beszélünk, a következő bejegyzésben Ágnes történetét is bemutatom (aki történetesen Zsolt unokatesója). Akkor vágjunk bele!

Amikor valamit elhatároztál – Angol igeidők 6.

Amikor valamit elhatároztál – Angol igeidők 6.

“Jövőre körbeutazom a mediterrán országokat.” Ez a tervem. Jó kis terv, ugye? :) Maga a terv nem is annyira fontos itt és most, hanem inkább az, hogy hogyan tudod ezt kifejezni az angolban? Az angol nyelvben megvannak azok a nyelvi fordulatok, formulák, amelyek a szavakon túl is kifejeznek dolgokat. Mint például ebben az esetben is: szeretnénk kifejezni a hallgató felé, hogy ez nem csak egy légből kapott dolog. Nem egy buta fantázia, naiv elképzelés. Ez már egy ideje a fejünkben van, ezt már tervezzük, ezzel már számolunk.

Amikor valami elkészült – Angol igeidők 4.

Amikor valami elkészült – Angol igeidők 4.

Ebben a videóban olyan helyzetekkel találkozol, amiben valami elkészült, valaki készen van: Megjavította a polcot. Kitakarította a szobát stb. Persze ennek formának is van neve, de nem akarok rossz emlékeket idézni, ezért csak simán nézd végig a videót és figyelj a tartalomra, és hagyd, hogy a nyelvi forma a tartalmi értéssel együtt átmenjen. Érezni fogod a megkönnyebbülést :)

A múlt idő: Mikor? – Angol igeidők 3.

A múlt idő: Mikor? – Angol igeidők 3.

A múlt idő. Az angol időkoncepció legkomplexebb síkja. Ez valahol érthető is abból a szempontból, hogy a mindennapi kommunikációnk legnagyobb része arról szól, hogy mesélünk azokról a dolgokról, amik velünk történtek: Milyen volt a napod? Hol voltál nyaralni? Mit tettél??? A nehézséget az okozza, hogy a magyar nyelv nem használ annyiféle formulát a múltban történt cselekvések, történések kifejezésére, mint az angol, így sok nyelvtanuló számára agyrémmé válik az igeidők területe: logikátlan, túl komplex, követhetetlen. Azonban nem mindenki éli így meg ezt …

Used to – Angol igeidők 2.

Used to – Angol igeidők 2.

Amikor gyerek voltam, naphosszat fociztunk. Meg fára másztunk. Meg bringáztunk – vagányan, faralgatva. Ma videókat szerkesztek :) És néha focizok a srácaimmal. De nem faralgatok a bringával és nem mászok fára. Ebben a videóban megismerheted azt a nyelvi formát, amivel pontosan ezt tudod kifejezni: mi az, amit anno gyakran csináltál, de ma már nem csinálsz.

Milyen gyakran?  – Angol igeidők

Milyen gyakran? – Angol igeidők

Az igeidők jelentik talán az egyik legnagyobb kihívást az angol nyelvtanulás során. Ennek egyszerű az oka: a magyar nyelv nem használ annyi ige formulát az idő kifejezésére, mint az angol. A legnagyobb gondot végül mégsem az igeidők jelentik önmagukban, hanem a magyar nyelvtan – pontosabban a magyar nyelvtan erőszakos összepárosítása az angol nyelvtannal. Ebben a videóban arra koncentrálunk, hogy hogyan tudod kifejezni azt, hogy egy cselevés milyen gyakorisággal történik.