Laza angol szleng
Laza angol szleng – videón Van angol a tankönyvön túl! Ha érdekel ez világ, akkor ismerkedj meg a hétköznapi angollal és szlenggel: Laza angol szleng videón leirattal. Ebben a videóban egy bolti lopás történetét ismerheted meg a brit angol szlengjével elmondva....Angol idiómák
Angol idiómák – videón Süket, mint az ágyú. Lassú, mint a csiga. Vág az esze, mint a borotva… Minden nemzet használ hasonlatokat. Vajon hogyan gondolkodnak az angolok? Milyen tulajdonságot tulajdonítanak a denevérnek, a 2 éves gyereknek és a disznónak?...
Look after or take care of
Look after or take care of – használata videón Az életben igyekszünk vigyázni, felügyelni dolgainkra, tulajdonunkra, embertársainkra: vigyázunk a kertre, rendben tartjuk a házunkat, vigyázunk a gyerekekre, vagy épp valakit megkérünk, hogy vigyázzon rájuk,...
Angol feltételes mód gyakorlás – videón
Angol feltételes mód gyakorlás – videón Chain story, a lánctörténet. Az angol nyelvben (is) számos olyan szerkezet van, ami jól tanulható lánctörténetek segítségével. A Lánctörténet lényege, hogy mindig onnan folytatjuk, ahol abbahagytuk: az új mondat első fele...
Angol hangutánzó szavak – videón
Angol hangutánzó szavak Hangok. Ha reggel teát forralsz, hallod a teafőző hangját. Ha van állóórád, hallod a kattogását. Ha nagyvárosban jársz, gyakran hallod a mentő szirénáját. Milyen hangokat adnak ezek a tárgyak és hogyan lehet ezeket angolul kifejezni? Ebből a...
Question tags – videós magyarázattal
Question tags Az angol intonáció sorozat 8. részében a question tags intonációját gyakorolhatod. Ebben a videóban nem megyünk bele a nyelvtani definíciókba, csak a nyelvi dallamra koncentrálunk, illetve arra, hogy mely intonációs minta mit kommunikál: kérdést teszünk...
Testrészek angolul
Testrészek angolul és a hozzájuk kapcsolódó idiómák, szólások Reggel arra ébredsz, hogy a kávédat a mikró nem melegíti fel. Bosszantó igaz? Aztán a kocsid nem indul és ezért buszra kell szállni. Nem ehhez vagy szokva. Elkésel, túlóráznod kell. Csupa bosszantó dolog!...
Állatok angolul
Állatok angolul és a hozzájuk kapcsolódó angol szólások, közmondások Az idiómák mindig asszociációra épülnek és mindig az adott nép gondolkodását tükrözi. Gondoltad volna, hogy a disznó egy angolnak makacs? És miként gondolkodnak a macskáról, a patkányról, a kutyáról...
Angol sorszámnevek
Angol sorszámok avagy az angol sorszámnevek és a bolygók Az angol sorszámneveket és azok kiejtését könnyedén elsajátíthatod Te is, ha megnézed bolygókról szóló rövid angol nyelvű videónkat erről. Egyébként az alapszabály szerint az angol sorszámokat „-th”...
Tenses 120 intro
120db mondat igeidő analízise A nagy nyelvtani mumus, az igeidők, most végképp kikerül a képből. A Tenses 120 tananyagunkkal végre megérted, hogyan és miért jönnek létre az igeidő formulák.
01 Giving your opinion (sample)
Angol nyelvi-kommunikációs eszközök: Hogyan fejezheted ki érzelmeidet, hogyan fogalmazd meg nemtetszésedet, véleményedet, egyetértésedet, hogyan hívj meg másokat, hogyan ajánld fel segítségedet stb. Ezeket a kommunikációs szándékokat nyelvi fordulatok jelzik: kifejezések, tagmondatok. Ebben a bejegyzésben: Hogyan fejezd ki véleményedet?
Present Perfect Continuous Egyszerűen 2.
Present Perfect Continuous használata egyszerűen 2. Ha megkérdeznénk bármely angol tanulót, hogy melyik igeidőt érzi a legnehezebbnek, nagy valószínűséggel a Present Perfect Continuous használata lenne a válasz. A tipikus dilemmánk a Present Perfect Continuous...
Present Perfect Continuous, egyszerűen
Ha megkérdeznénk bármely angol tanulót, hogy melyik igeidőt érzi a legnehezebbnek, nagy valószínűséggel a Present Perfect Continuous-t említené. Az igeidők azonban nem nehéz dolgok. A jó tanulás/tanítás folyamata akkor nyer értelmet, ha bonyolult dolgokat végtelenül egyszerűen tanulhatóvá tesz. Ez a videó megtanítja, hogyan tudod kifejezni azt, hogy valamit már egy ideje csinálsz.
I wish … Hogyan fejezd ki vágyaidat?
Vágyak. Az angol nyelvben a vágyak kifejezésére egy nagyon érdekes szerkezetet használnak. Mély nyelvtani magyarázatra tehát semmi szükség, a formulákat ezen a szinten egyébként is ismered már, helyette megmutatom, hogyan is megy ez az angolban …
Future Perfect Vs. Future Simple: cselekvések sorrendje
Ha egy kicsit már benne vagy az angolban, tudhatod, hogy a jövő idő nem egy nagy bonyolultság az angolban: van egy szavunk, amit használunk, de azon kívül semmi egyéb csavar nincs a dologban – se ragozás, se egyéb más speciális formula.
Ez azonban nem mondható el akkor, amikor összetett mondatokat hozunk létre olyan szavakkal, mint ‘when’, ‘after’, ‘as soon as’, before stb. Amint erre a területre érkezünk, az angol igen kifinomultan képes kommunikálni a cselekvések sorrendjét.
Szenvedő szerkezet: az alap koncepció
A szenvedő szerkezet. Egy szerkezet, ami a magyarban csak elvétve érhető utol, míg az angolt keresztül-kasul átjárja, ráadásul igazán jó magyarázatot még sehol sem találtam: se felkapott nyelvkönyvekben, se videókon. A tanárok valahogy mindig elvesznek a részletekben, ami a fókuszt egy teljesen rossz irányba viszi. Ebben a videóban az alap koncepciót mutatom meg. Egy végtelenül egyszerű gondolatot, ami a szenvedő szerkezet lényege.
Staying in Spain 3. – Holiday resorts
A Staying in Spain sorozat harmadik részében megmutatom, hányféle szállást találhat egy La Manga-ra látogató turista. A videóban szintén szó lesz várakról, erődökről – no, nem azért, mert olyan sok van ezekből errefelé. Egész más kontextusban hallhatsz róla, de ez már a videó feladata.
STAYING IN SPAIN 02 – LA MANGA 2.
A ‘Staying in Spain’ sorozat első részében megismerkedhettél La Manga-val. La Manga azért izgalmas képződmény, mert gyakorlatilag 2 tengerpartja van: az egyik a Földközi tengerre néz, a másik a La Manga lagúnára, amely a nyílt tengertől elzárt, védett. A “két tenger” különböző tulajdonságokkal bír. Melyek ezek?
Staying in Spain 01 – La Manga
A Staying in Italy sorozat után íme a Staying in Spain sorozat első része. 2017 őszén nyakunka vettük Európát: kutyástul, családostul. A cél a mediterrán kultúra ízlelése, tapasztalása. Jelenleg Spanyolországban vagyunk tehát, azon belül is Murcia tartományban, La Mangán.
Ez a rövid videó bemutatja, ezt az érdekes képződményt, amelynek 2 tengerpartja is van ;) A videó alatt megtalálod a leiratot is. Javaslom, hogy a videóval kezdd, és a leiratot később nézd hozzá.
Tolvajok, zsebesek, rablók
Nagyvárosok sajnos “velejárója” a bűnözés. Az eltulajdonításnak külön fokozatai vannak. Vannak a zsebesek, a tolvajok és a betörők. No, meg ott vannak a hackerek és a kiberbűnözők. Hogyan mondják ezeket angolul? És milyen bűntényeket követnek el? Az alábbi videó erről szól.
Angol fonetika: v és w
Ebben a videóban a v és a w hangok összevetését láthatod. A lista segítségével a v és a w hangok helyes kiejtését tudod gyakorolni.
Italy 05 – Acqui Terme 4.: szárazság
Acqui Terme egy nyugodt kisváros az olasz Alessandria tartományban. A várost a Bormida szeli át. A szárazság miatt azonban a folyó szinte teljesen elapadt. Erről szól és ezt mutatja meg ez a videó. Leiratot a videó találod.
Italy 04 – Acqui Terme 3.: római kori romok
Acqui Terme egy nyugodt kisváros az olasz Alessandria tartományban. A városban a rómaiak komoly vízellátó rendszert építettek ki, melynek romjai ma is ott magasodnak: hatalmas oszlopok és áthidaló ívek, melyek tetején futott a vizet szállító “csővezeték”. Ebben a videóban megnézheted ezt a római kori látványosságot és pár angol kifejezést magaddal vihetsz. A leiratot a videó alatt találod.
Italy 03 – Acqui Terme 2.
Az Staying in Italy sorozat előző videójában az út menti tájakról esett szó, ebben a videóban azonban magáról az útról. Hogyan fejezd ki azt, hogy az út kanyargózó, tekergőző? És vajon hány kanyart számlál a Ponzone éa Acqui Terme közötti 15km-es útszakasz?
Italy 02 – Acqui Terme
A Ponzone melletti kis hotel a hegyek között eldugva található (megtalálni persze nem volt könnyű, kalandosra sikeredett). A hoteltől kb. 15 km-re található Acqui Terme. Mivel a napi bevásárlást és az étkezést itt oldjuk meg, hegyi vezetés látványát mindenképp meg szerettem volna örökíteni. Kamerák a kocsira szerelve, felvétel indul :)
Italy 01 – Ponzone
2017. szeptember eleje. Ponzone közelében egy kis hegyi hotelben töltünk 2 hetet. A hely és a környék néhány angolos videó készítésére ihletett. A videók 1 percesek vagy annál is rövidebbek és valamilyen szókincs elemre koncentrálnak.
Az első videóban megmutatom a kilátást, és megmutatom, hogy a “beautiful” szón kívül mi más szavakkal tudsz jellemezni valami hasonlóan szépet. A leirat a videó alatt megtalálható.
‘Should’ vagy ‘Must’? Hogyan adj tanácsot?
Should jelentése: ‘Should’ vagy ‘Must’? Hogyan adj tanácsot? Should jelentése, Should vagy Must: Tanácsok. Másképp hangzik egy tekintélyszemélytől (szülő, tanár, főnök), mint egy baráttól. Az előző esetben sok esetben inkább utasításként...
Iskola, tanulók, lazaság, stressz – Videó
Ebben a videóban megismerheted az iskolák típusait és azt is, hogyan hívják az angolok a tanulóikat. Ezen kívül szó lesz vizsgákról, stresszről és még pár egyéb dologról a témában. Ez a videó a Beszédfejlesztő Történetek 2. tananyagunk (Robin Hood csomag) egyik történetének előkészítése.
Fonetika – A brit angol hangjai 2.
Angol kiejtés. Az első minta után egy spontán visszajelzés: “… komoly sikerélményt adott, hogy a hangok, amik kijöttek a számon, real English-nek hangzottak. Végre érzek és érzékeltetni tudok különbséget a “man” és “men” között. Nagyon várom a többi videót a témában, addig is napi szinten használva az eddigi anyagokat.”
Fonetika – a brit angol hangjai
Angol kiejtés. Van pár téves gondolat a témában, amit gyorsan el szeretnék oszlatni, mielőtt a videókhoz ugranánk:
1. A kiejtés lejegyezhető magyarul;
2. Az angol kiejtést nem mindenki tudja elsajátítani;
3. A fonetika nem sokat segít, bonyolultak a jelek.
A helyzet az, hogy a fonetikus jelek egyáltalán nem bonyolultak: 5-6 olyan jel van, ami elsőre furcsa lehet. Íme egy 6 videóból álló mini-kurzus.
Afford: amit megengedhetsz magadnak
Vannak dolgok az életben, amit megengedhetünk magunknak és vannak, amiket nem. A legtöbb ember ezt a gondolatot a pénz és az idő kontextusában használja (pl.: Nem engedhetem meg magamnak ezt a nyaralást stb.), azonban az angol “afford” szó sok egyéb kontextusban is használható. Erre gyűjtöttünk össze egy jó adag példát és szerkesztettük meg egy videóba.
Talán vagy biztos?
Az emberi kommunikáció nem mindig fekete-fehér tényeket közöl. Gyakran fejezzük ki véleményünket, bizonyosságunkat vagy épp bizonytalanságunkat egy-egy témában. Nos, a bizonyosságnak is megvannak a fokozatai, ám ebben a videóban a 2 végletre koncentrálunk: a talán-ra és a tuti-ra. Két szót használ az angol ezek kifejezésére, azonban ezek használata kérdéseket vethet fel, amelyeket itt és most szétoszlatunk.
5 perccel ezelőtt, 5 perc múlva – hogyan van ez angolul?
Öt perccel ezelőtt, öt perc múlva; 1 héttel ezelőtt, 1 hét múlva. Hogyan fejezheted ki ezt angolul? Ebből a videóból megtanulhatod …
Trükkös szópárok 14: “take care of” or “look after”?
Az életben igyekszünk vigyázni, felügyelni dolgainkra, tulajdonunkra, embertársainkra: vigyázunk a kertre, rendben tartjuk a házunkat, vigyázunk a gyerekekre, vagy épp valakit megkérünk, hogy vigyázzon rájuk, vigyázunk a ruhánkra stb. Van az angolban 2 kifejezés, ami gyakran fejtörést okoz: melyiket is kellene használnom? “Take care of” vagy “Look after”?
Trükkös szópárok 13: Remember or remind?
‘Remember’ vagy ‘remind’? A videó alatt megtalálod a leiratot is …
Trükkös szópárok 12: Study or office?
Office. Hányféle dolgot jelent? Mi a különbség az “office” és a “study” között és hogyan használd őket? Videó itt …
Amikor valamit elhatároztál – Angol igeidők 6.
“Jövőre körbeutazom a mediterrán országokat.” Ez a tervem. Jó kis terv, ugye? :) Maga a terv nem is annyira fontos itt és most, hanem inkább az, hogy hogyan tudod ezt kifejezni az angolban? Az angol nyelvben megvannak azok a nyelvi fordulatok, formulák, amelyek a szavakon túl is kifejeznek dolgokat. Mint például ebben az esetben is: szeretnénk kifejezni a hallgató felé, hogy ez nem csak egy légből kapott dolog. Nem egy buta fantázia, naiv elképzelés. Ez már egy ideje a fejünkben van, ezt már tervezzük, ezzel már számolunk.
Amikor valami elkészült 2. – Angol igeidők 5.
Ebben a videóban megmutatom neked, hogyan fejezd ki azt, hogy az életben valami már megtörtént (elkészült, túl vagyunk rajta), illetve hogyan tedd mellé azt, hogy mikor történt az a dolog.
Amikor valami elkészült – Angol igeidők 4.
Ebben a videóban olyan helyzetekkel találkozol, amiben valami elkészült, valaki készen van: Megjavította a polcot. Kitakarította a szobát stb. Persze ennek formának is van neve, de nem akarok rossz emlékeket idézni, ezért csak simán nézd végig a videót és figyelj a tartalomra, és hagyd, hogy a nyelvi forma a tartalmi értéssel együtt átmenjen. Érezni fogod a megkönnyebbülést :)
A múlt idő: Mikor? – Angol igeidők 3.
A múlt idő. Az angol időkoncepció legkomplexebb síkja. Ez valahol érthető is abból a szempontból, hogy a mindennapi kommunikációnk legnagyobb része arról szól, hogy mesélünk azokról a dolgokról, amik velünk történtek: Milyen volt a napod? Hol voltál nyaralni? Mit tettél??? A nehézséget az okozza, hogy a magyar nyelv nem használ annyiféle formulát a múltban történt cselekvések, történések kifejezésére, mint az angol, így sok nyelvtanuló számára agyrémmé válik az igeidők területe: logikátlan, túl komplex, követhetetlen. Azonban nem mindenki éli így meg ezt …
Used to – Angol igeidők 2.
Amikor gyerek voltam, naphosszat fociztunk. Meg fára másztunk. Meg bringáztunk – vagányan, faralgatva. Ma videókat szerkesztek :) És néha focizok a srácaimmal. De nem faralgatok a bringával és nem mászok fára. Ebben a videóban megismerheted azt a nyelvi formát, amivel pontosan ezt tudod kifejezni: mi az, amit anno gyakran csináltál, de ma már nem csinálsz.
Milyen gyakran? – Angol igeidők
Az igeidők jelentik talán az egyik legnagyobb kihívást az angol nyelvtanulás során. Ennek egyszerű az oka: a magyar nyelv nem használ annyi ige formulát az idő kifejezésére, mint az angol. A legnagyobb gondot végül mégsem az igeidők jelentik önmagukban, hanem a magyar nyelvtan – pontosabban a magyar nyelvtan erőszakos összepárosítása az angol nyelvtannal. Ebben a videóban arra koncentrálunk, hogy hogyan tudod kifejezni azt, hogy egy cselevés milyen gyakorisággal történik.
Melléknevek fokozása? Nagyobb, forróbb, olcsóbb …
Melléknevek fokozása … Ebben a videóban a két dolgot hasonlítunk össze: Anglia nagyobb, mint Skócia; a kis fényképezőgép olcsóbb, mint a komplexebb masina stb. Ez a gyakorlat a melléknevek fokozását gyakoroltatja egyszerű melléknevekkel.
Érzelmek angolul – hogyan fejezd ki? 2.
A szólisták és szótárfüzetek csak gyarapodnak az idő előrehaladtával – vagy a digitális eszközökön tárol anyagok méretei dagadnak nagyobbra – és úgy tűnik, minél több szót pumpálsz a a memóriádba, annál több hullik ki onnan. Végül be kell látnod, ez egy szélmalom harc. De van-e jobb módja a szótanulásnak? Igen, van. Az alábbi videóm is ezt mutatja.
Érzelmek angolul – hogyan fejezd ki?
Hogy érzed magad? Boldog vagy? Elégedett? Vagy kimerült, frusztrált, szomorú? Vagy csak közömbös?
Közömbös semmiképp ne legyél, hanem inkább lelkesedj, mert itt egy újabb videó, ami megtanít egy jó adag szókincsre az érzelmekkel kapcsolatban. Nem csak azt tanítom meg, hogyan fejezd ki azt, hogy hogyan érzi magát valaki, hanem azt is, milyennek tűnik/látszik valaki.
Az angol ABC
Az elmúlt másfél évben 6-9 éves gyerekeket is tanítottam egy kistelepülés iskolájában. Természetesen hamar felismertem – kb. 10 perc kellett hozzá -, hogy a tananyagaim ennél a korosztálynál nem fognak működni. Kerestem a számomra és számukra leginkább hasznos és örömszerző tanulási módot és anyagokat. Az ABC dalok például hatalmas kihívást jelentettek. Végül ráakadtam egy igazi, ütős, multikultúrát intelligensen felkaroló videóra, ami minden osztályomat lekötötte és kedvenccé is vált. Felnőtteknek is ajánlom.
Múlt idejű időpontok az angolban
Az életben szinte minden az időpontokról szól: határidők a jövőben, időpontok a múltban – 10 perccel ezelőtt, 3 nappal ezelőtt, 5 héttel ezelőtt, 2 hónappal ezelőtt, 10 évvel ezelőtt. Hogyan tudod mindezt kifejezni angolul? Nézd meg ezt a videót!
“Do you have …” vagy “Have you got …” – a birtoklás
Birtoklás. Van egy kocsim. Nincs házam. Van egy csomó narancs a hűtőben. Nincs itthon kaja! Az angol nyelvben a fentieket kétféleképpen is ki tudod fejezni: “I have got …” és “I have …” Mi a különbség? Van különbség? Hogyan kérdezz, állíts, tagadj?
Szeret vagy utál valamit csinálni?
Hogyan fejezd ki, azt hogy valaki szeret valamit csinálni – vagy épp nem szeret valamit csinálni? Hogyan mondhatod el, ha nagyon szeretsz vagy nagyon utálsz valamit csinálni? Ez a videó ebben segít neked …
Megszámlálhatatlan vagy megszámlálható? 4. Kérdezzük meg!
Ebben a videóban megmutatom, hogy tudod megkérdezni, miből mennyi van – természetesen a kérdésből is kétféle létezik: megszámlálható és nem megszámlálható verzió. De nem akarok erről többet írni, a célom az, hogy a videón keresztül rávezesselek erre a gondolkodásmódra.
Megszámlálhatatlan vagy megszámlálható? 3.
Foglaljuk össze, mit tanultunk a megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevekről ebben a videóban: hogyan fejezheted ki, ha valamiből sok illetve ha valamiből kevés van. Íme a harmadik rész …
Megszámlálhatatlan vagy megszámlálható? 2.
Ez a videó a Megszámlálhatatlan vagy megszámlálható? videóm második része. Nem is akarok erről a videóról mondani semmit. Ezt a nyelvi pontot órákon át tudják taglalni nyelvtanárok. Íme egy videó, ami 5 percben nem csak értést ad, hanem a szókincsedet is növeli és indirekt módon még nyelvi szerkezeteket is megtanulsz belőle – anélkül, hogy észrevennéd …
Megszámlálhatatlan vagy megszámlálható?
Sok vagy kevés? Kettő vagy kétszáz? Szeretjük a dolgoknak a mennyiségét meghatározni. Mindennek. Azonban a magyar szavak és az angol szavak nem fordíthatók át egy az egyben (elvégre a magyar nyelv nem az angol nyelv fordításából keletkezett és vice versa – ezért sem fordítunk magunkban). Hadd mutassam meg, hogyan fejezheted ki, ha valamiből sok vagy épp kevés van …
Dátumok az angolban II.
Az angol dátumokról szóló előző videómból megtanultad, hogyan kell a dátumokat angolul kiolvasni. Megtanultad a sorrendet, illetve azt, hogy az évet hogyan bontjuk meg 2000 előtt. Akkor most itt az ideje, hogy megtanuld egy másik módját mindennek, mivel az angoloknak sok dolognak többféle módja is van, így az dátumok kiolvasásának is. De ne aggódj, az előző videóra építve ez gyerekjáték lesz.
Dátumok az angolban I.
Dátumok. Életünk szerves része: ünnepek, határidők, programok. A Play android áruházban több száz alkalmazás közül választhatsz. Magam is több naptár alkalmazást használok: egyet a mindennapokra (ebbe töltöm az aktuális programokat, nyelvórákat) és egyet az üzleti/webes teendőkre (ebben vannak a videós/weboldalas teendőim). Mindkét naptáram zsúfolásig tele, ami egyben áldás is és néha “átok” is :) Mivel tehát a dátumok az életünket átszövik, íme egy videó a dátumokról: hogyan olvasd ki a dátumokat angolul?
Angol nyelvtan 21: Made
Made. Valami elkészült. De ki készítette? Hol készítették? Miből készült? Ezeket az angol egy-egy rövid szóval fejezi ki.
In, of, from, by – mikor melyiket használd? A magyar sokat nem segít, inkább adok egy sor példát, amiből hamar megtanulod őket.
Angol szókincsfejlesztés 7.
Minden bizonnyal átélted már azt a nem kissé lehangoló érzést, hogy a szótárfüzetedben visszafelé lapozgatva egyre kevesebb szóra emlékszel. Azok a szavak csak lógnak a levegőben, semmihez sem kapcsolódnak, de ugyanez a helyzet a mai trendi “szókapcsolatokat memorizálj” tipp esetében is.
Az agyunk trükkös egy szerkezet, mert nem hajlandó semmilyen felesleges dolgot megtartani magában – és azt mondanom sem kell, hogy egy leírt szólista nem attól válik fontossá, hogy létezik és előttünk van.
Angol szókincsfejlesztés 6.
Sajnos a szólisták némák. Egy nyelvet nem fogsz tudni egy néma anyagból megtanulni. Egy nyelvet hallanod kell ahhoz, hogy aztán használni tudd. Persze, felmondhatnám a szólistát egy videóra – akkor van hang is. Tudod: angolul és magyarul. Akkor könnyű. Lehet… De ezzel semmilyen készséget nem fejlesztettünk. Mintha bokáig érő vízbe fekve akarnál úszni tanulni és örülnél, hogy a fejed kint van a vízből… Érted, ugye? Ebből nem lesz készség.
Angol szókincsfejlesztés 5.
Paradoxon: állítások egy olyan halmaza, amelyek ellentmondásra vezetnek, vagy a józan észnek ellentmondó következtetés vonható le belőlük.
A Pinokkió paradoxon: Pinokkió orra nőni kezd, amikor hazudik.
“Az orrom nagyra fog nőni!” – mondja. Ez nyilvánvaló hazugság, ezért nőnie kell, viszont ha nőni kezd, akkor már nem hazugság :)
A nyelvtanulásban is van paradoxon, mégpedig a beszédkészséggel kapcsolatosan…
Angol szókincsfejlesztés 4.
Angliában idegen ajkú tanulókat tanítottam. Nem tanultunk nyelvtant és szavakat és mégis mindent megtanultunk…
Ahogy korábban már írtam róla, a nyelvtanulás nem arról szól, hogy emlékezni szeretnénk szabályokra vagy szavakra. Nem emlékezni akarunk, nem akarunk időt tölteni azzal, hogy emlékeink között kotorászunk! Azt akarjuk, hogy automatikusan kijöjjön belőlünk a közlendő – természetes módon, természetes sebességgel, természetes hanglejtéssel, természetes hangsúllyal és helyesen. Ez a cél…
Angol szókincsfejlesztés 3.
“Hogyan fejlesszem a szókincsemet?” – kérdezik általában az új tanulók.
“Hallgass és olvass számodra érthető, érdekes anyagokat”
Hagyd a szótárt, hagyd a magyar fordítást!
Zeki fiam 1 hét alatt megtanult stabilan biciklizni. Neki nem kell többet pótkerék – sosem kellett. Sokat olvasó/hallgató/beszélő tanulóimnak sem kell a mankó, a fordítás, a magolás. Ez a mankó más, mint a bicikli pótkereke: ez talán örökre veled marad, ha egyszer felveszed. Akarod?
Angol szókincsfejlesztés 2.
Szókincsfejlesztés: ne magolással!
A magolással több probléma is van: egyrészről a magolt információ ún. hideg információ. Nem kötődik semmihez, így hamar kiszelektálódik, elfelejtjük.
Másrészről a magolás nem eredményez folyékony beszédet, épp ellenkezőleg: a magolás eredménye a magyar gondolkodás, ami a beszédet lassítja, töredezetté teszi, és sok esetben annyira magyarossá, hogy egy angol ember meg sem érti, amit a beszélő közölni akar. Ha beszélni akarsz, hagyd a magolást…
Angol szókincsfejlesztés 1.
Hogyan építhetsz szókincset?
Vannak a “hagyományos módszerek”, mint pl. a magolás, a szólistázás, a szókapcsolatok memorizálása. Egy dolog közös bennük: mindegyik esetben a magyar nyelvvel szoros marad a kapcsolat, illetve a kontextusból vakó kiemelés miatt az információ hideg marad, a tanulás pedig unalmassá, monotonná válik.
Hogyan építs jól szókincset?
This week – Last week: múlt idő az angolban 2.
Ezen a héten, múlt héten. Hogyan fejezd ki ezt angolul? Hogyan tudod kifejezni a hét napjait angolul? Ebből a videóból megtudhatod
Tegnap, tegnapelőtt – múlt idő az angolban
Tegnap, tegnapelőtt. Hogyan fejezd ki ezt angolul? Hogyan tudod kifejezni a napokat, dátumokat angolul ugyanebben a kontextusban? Ebből a videóból megtudhatod…
Angol nyelvtan 20: Both of, either of, neither of
Választás. Gyakran része az életnek: melyik pizzát kéred? Milyen üdítőt hozzak? Android vagy Windows? Mac vagy PC? Az élet a választásokról szól. Amikor két dolog vagy személy közül kell választani, hogyan tudod kommunikálni választásodat? Mindkettőt akarod? Az egyiket akarod, de mindegy melyiket? Egyiket sem szeretnéd? Ez a videó erről szól: melyiket a kettő közül?
Mennyi az idő? II.
Mennyi az idő? Az angolban több módja is van annak, hogy az időt kifejezzük. Egyrészt megadhatjuk úgy, hogy egymás után “bemondjuk” a két számot: az órát és a percet, illetve ott a van a tradicionális idő leolvasás, ami elsőre nem annyira egyértelmű. Ez a videó az utóbbira koncentrál, konkrétan a második fél órára: hogyan olvasd le az órát az óra második felében?
Mennyi az idő? I.
Mennyi az idő? Az angolban több módja is van annak, hogy az időt kifejezzük. Egyrészt megadhatjuk úgy, hogy egymás után “bemondjuk” a két számot: az órát és a percet, illetve ott a van a tradicionális idő leolvasás, ami számunkra nem annyira egyértelmű. Ez a videó az utóbbira koncentrál, konkrétan az első fél órára: hogyan olvasd le az órát az első 30 percig?
Angol nyelvtan 19: Interested – Interesting
Interested vagy interesting? Tiring vagy tired? Embarrassing vagy embarrassed? Surprising vagy surprised? Boring vagy bored? … és a lista vég nélkül folytatódik. Honnan tudhatod, melyik formára van szükséged? Ez a videó gyakorlatiasan, példákon keresztül tanítja meg neked.
Trükkös szópárok 11: irritable, irritated or nervous?
Vizsga előtt állsz, sok minden múlik azon, hogyan szerepelsz. Van, akinek a tenyere izzad; van, akinek a keze remeg; van, aki nem tud megállni… Az ember természetszerűleg ideges. Van, aki ilyenkor különösképpen harapós hangulatban van, mindenre ugrik. Az angol nyelv szókincsét képezik a fenti gondolatok, azonban valamiért a tanulók fejében könnyen összekeverednek. Ebben a videóban kontextusban láthatod őket és könnyen megértheted őket: nervous, irritable, irritated.
Köszönések az angolban
Ahogy a magyarban, úgy az angolban is megvannak a napszak szerinti köszönések. Ebből a videóból megismerheted, hogy tudsz köszönni a nap különböző időszakaiban.
Trükkös szópárok 10: estimated and calculated
Hozzávetőlegesen 85 milliárd neuron van az emberi agyban. Meg lehet pontosan számolni a neuronokat az agyban? Természetesen nem, legfeljebb megbecsülni tudjuk. Számolás és becslés – a mindennapok része. Az angolban használt 2 szó gyakran okoz problémát a nyelvtanulók körében, ezért készítettem egy videót, ami rálátást ad a 2 szó használatára.
A hét napjai – angol videó
Az angol nyelv tanulása során a két legfontosabb tényező: a nyelvhelyesség és a folyékonyság. Azonban legalább ennyire fontos a helyes kiejtés és intonáció elsajátítása. Hiába beszél valaki helyesen és folyékonyan, ha a beszéde érthetetlen.
A lenti videó segítségével megtanulhatod a hét napjait, a szavak helyes kiejtésével. A videó végén gyakorolhatod is velem mindegyik szót.
Angol nyelvtan 18: who, which, that – és mikor hagyhatod el?
Ebben a videóban példákon keresztül mutatom meg neked, hogyan és mikor hagyhatod el a which, that, who kötőszavakat anélkül, hogy értelmetlenné tennéd a mondatodat. Azt is megmutatom, mikor nem hagyhatod el ezeket a szavakat (ertelmetlenné téve ezzel mondataidat)…
Trükkös szópárok 09: job and work
Az angolban két alap szó van arra, hogy ‘munka’: job és work. Természetesen mindkét szónak megvan a maga jelentése és ebből kifolyólag a használata is elég egyértelmű… lenne, ha eleve jól tanultuk volna meg őket. Ez a bejegyzés szeretné a fenti problémát megcélozni és angol példákon keresztül rendet rakni a fejekben…
Angol nyelvtan 17: többesszám – the police
Az angol nyelvben a töbesszám tiszta ügy: ha valamiből több van, akkor az töbesszám. Azonban a magyar és az angol logika nem mindig van összhangban. Shell. Manchester United. A rendőrség. A kormány. Egyes számú vagy többes számú főnevek az angolban? Vagy lehetnek ilyenek is, olyanok is? Ebben a videóban választ találsz ezekre a kérdésekre…
Trükkös szópárok 08: all … together, altogether
Vajon melyik volt a legnagyobb zenei koncert? Ha a klasszikus zenei koncerteket vesszük, akkor az 1986-os, a New York Filharmonikusok által adott koncert, amelyet a Central Park-ban rendeztek meg a Szabadságszobor újraavatása alkalmából. Összesen kb. 800.000 hallgató élvezte a koncertet. Ha a könnyűzenei koncerteket vesszük, akkor Rod Stewart koncertje vezet, 3.500.000 résztvevővel.
Angol intonáció 08: Question tags – Ugye?
Az angol intonáció sorozat 8. részében a question tag-ek intonációját gyakorolhatod. Ebben a videóban nem megyünk bele a nyelvtani definíciókba, csak a nyelvi dallamra koncentrálunk, illetve arra, hogy mely intonációs minta mit kommunikál: kérdést teszünk fel vagy közlünk, amire reakciót várunk…
Angol nyelvtan 16: “would prefer” and “would rather”
Képzeld el, hogy egyik jó barátoddal vagy pároddal sétálsz a belvárosban és megéhezel. Mit egyetek? Egyből jönnek az opciók: gyorsétterem, szendvicsbár, puccos étterem, speciális konyha… Aztán mindenki megfogalmazza, hogy mit szeretne. Gyakran azonban ezek az igények nem találkoznak. Az egyik fél felvetését a másik fél ellenvetése követi valahogy így: “Én inkább olasz étterembe mennék.” Vagy épp így: “Én jobban szeretnék ma gyors kaját enni.”
Trükkös szópárok 07: glance – glimpse
Bert türelmetlenül rápillantott órájára. A távolban megpillantottuk a szorost. Mindkét mondatban a “megpillantani” szó szerepel ugyan, de tudjuk, hogy a két szituációban két különböző cselekvésről van szó. Az angol 2 szót használ a fenti 2 szituációra: “glance” és “glimpse”. Hogy mit jelent pontosan a ‘glance’ és a ‘glimpse’ és hogyan használd őket, ebből a videóból kiderül.
Angol intonáció 07: Kérdések, mint kérések, javaslatok
“Abbahagynád?” “Miért nem jössz át ma este egy teára?” A példák jól demonstrálják a funkcióváltást: nem kérdezünk, hanem felszólítunk vagy javaslatot teszünk. A fentihez hasonlóan, kérdések formájában angolul is meg lehet fogalmazni kéréseket, utasításokat, javaslatokat stb. Az eltérés természetesen a mondat dallamában van. Erre azonban nagyon oda kell figyelned, mert ha ezt nem jól alkalmazod, egy valódi kérdést teszel fel, amire aztán válasz is érkezik… Ez persze zavart kelt a kommunikációban, hiszen nem ez volt az eredeti szándékod.
Angol nyelvtan 15: Happy to do
A minap azon kaptam magam, hogy befizetési határidőhöz érkeztem egy kritikus ügyben. Egyből elöntöttek az érzelmek: meglepődés, sokk, aggódás, idegesség. Igen, a befizetések ezekkel járnak. Másnap összepakoltam és elmentem elintézni az ügyeket. Mikor ez megtörtént, eltűnt az idegesség, helyébe a felszabadultság lépett: túl vagyok rajta.
A fenti példa érzésekről szól, és az érzések egy-egy cselekvéssel kapcsolatosak: felszabadult voltam, mikor elintéztem a dolgaimat. Az angol nyelv ezt nagyon egyszerűen fejezi ki: I was relieved to pay my bills.
Angol intonáció 06: Kérdések javasolt válasszal
Mikor értél haza? Éjfélkor? Ha megfigyeled a fenti példát, hamar felismered, hogy az első kérdés egy valódi kérdés, a második azonban egy előterjesztett, lehetséges válasz a kérdésre. Az élet tele van ilyen típusú “kérdésekkel”. Az angol nyelv is, azonban az eddig megismert emelkedő illetve ereszkedő intonációval ellentétben a dallam először ereszkedik, majd emelkedik. A dolog akkor nehézkes kissé, amikor egyetlen szótagban kell a két mozgást alkalmazni. A példákban találsz ilyet is.
Trükkös szópárok 06: tool – instrument
Kertészkedéshez kerti szerszámok kellenek. Főzéshez, főzőeszközök. Vágáshoz vágóeszközök. Ezek nagyon hétköznapi teendők.
Vannak azonban olyan eszközök, amiket kifinomult tevékenységekhez használunk: sebészeti beavatkozáshoz, biológiai kutatáshoz, csillagászati megfigyelésekhez. Ezekhez speciális eszközök kellenek.
A magyar nem különösebben konzekvens a témában a szóhasználat tekintetében, az angol viszont annál inkább. Ebben a videóban egy sor példát adunk a ‘tool’ és az ‘instrument’ szavak használatához.
Angol intonáció 05: Kérdések – komment és kritika
Elment az eszed? Tényleg elfogadtad azt az alja munkát? Nem látsz a szemedtől? Ezekre a kérdésekre természetesen nincs válasz, hiszen valójában nem kérdések, hanem kritikák. Van egy másfajta kérdés is, ami nem kritikát fogalmaz meg, hanem inkább kommentel: “Hát nem gyönyörű?” “De, az.”
Míg a magyarban vadászni kell az ilyen jellegű mondatokat, addig az angolnak egy jól kiforrott rendszere van: szinte korlátlan a lehetőségünk arra, hogy kommentként vagy kritikaként fogalmazzunk meg valamit.
Angol nyelvtan 14: Except, Except for, Apart from
Mindenki eljött, kivéve Jonny-t. Jonny-t kivéve, mindenki eljött. Hogyan mondanál a fentihez hasonló mondatokat? Hogyan használd az “except” szót, és milyen szinonimái vannak az angolban, amelyekkel lépten-nyomon találkozhatsz? Ebből a videóból megismerheted és megtanulhatod.
Angol nyelvtan 13: I want you to do
Szeretnék valamit megtenni: I want… Az élet azonban hoz olyan helyzetet, ahol azt szeretnénk, hogy valaki más végezzen el valamit. Hogyan változik meg a szerkezet? Hogyan lehet a ‘want’ igével ezt kifejezni? Illetve milyen más igéknél lelhető fel hasonló szerkezet? Ez a videó egy olyan mintát mutat meg, amellyel újra és újra találkozol az angol nyelvben. Ha ezt a szerkezetet megfogod, nagyon könnyűvé válik a fentihez hasonló gondolatok kifejezése.
Trükkös szópárok 05: like – as
Az angolban van 2 szó, ami arra való, hogy kifejezzük, hogy valaki valóban kicsoda-micsoda ill., hogy kihez-mihez hasonlít. Ez a két szó az ‘as’ és a ‘like’. Mivel egy olyan szópárról van szó, ami zavarba ejtő lehet (főleg a magyar fordítás hasonlósága miatt), itt az ideje megérteni, hogyan viselkednek és hogyan kell őket használni.
Trükkös szópárok 04: stone – rock
Nyaralni készülsz. Gibraltár jó választásnak tűnik. Összepakolsz, elutazol. Hatalmas sziklák, haragos tengerpart. Fotók százait készíted a természeti képződményekről és a kőépületekről, a parton kavicsokat gyűjtesz… Szikla, kő, kavics. Ha fenti leírást szeretnéd angolul átadni, melyik szavakat használnád?
Angol nyelvtan 12: A friend of mine
Egy újabb birtoklás kifejezéséről szóló videó. Tételezzük fel, hogy van egy csomó barátod, haverod. Egyikük meglátogat téged, megisztok egy kávét és beszélgettek. Hogyan tudod tehát kifejezni azt, hogy az egyik barátod jött meglátogatni? Egyik lehetőség a ‘one of my friends’. Általában ezt használják a nyelvet tanulók. Van azonban egy másik nyelvi struktúra, ami nem kevésbé gyakran használt, tehát érdemes megismerni: a friend of mine. Ebből a videóból megtanulhatod, hogyan hozz létre ilyen szerkezeteket.
Trükkös szópárok 03: skin – leather
Ha minőségi cipőt, táskát, dzsekit akarsz venni, ami sokáig tart, akkor bőr holmit vásárolsz. Ha motorozol és védőruhát akarsz magadnak, bőr felszerelést vásárolsz. Az alapszó mindegyik esetben ugyanaz a magyarban. Aztán ott van a gyümölcsök héja is: banánhéj, narancshéj, almahéj. Az is külső takaró. Sőt, a felforralt és lehűlt tejen képződő hártya szintén “bőr”. Az angol nyelvben 2 szót használunk a fentiek kifejezésére: skin és leather. Melyiket kell használnod az adott helyzetben?
Angol intonáció 04: Állító mondatok, kérdő dallammal
Az angol nyelvben a kérdés másképp néz ki, mint egy állítás. A nyelv azonban nagyon rugalmas egy dolog… Az angolban is lehet kijelentő mondatokkal kérdést kommunikálni. Nem kell hozzá más, csak a kérdő mondatokhoz tartozó intonáció (dallam). Ez a videó pontosan ezt mutatja meg.
Angol nyelvtan 11: Whose? Jones’… vagy Jones’s?
Helza csörgője. Talán hallottál már arról az egyszerű szabályról, hogy ha szeretnéd kifejezni azt, hogy egy dolog valakihez tartozik, akkor a személyhez kell ragasztanod egy ‘s végződést: Helza’s rattle. Könnyű. De mi van akkor, ha a birtokló személy eleve ‘s’-re végződik? Milyen végződést kapjon? És hogyan kell kiolvasni/kimondani? Fogós kérdés, amely után kutatni kell, de ha ezt a videót megnézed, minden kérdésre választ lelsz.
Trükkös szópárok 02: old – ancient
Nagyapa és a veterán autója. Az autó is és a nagypapa is öregek már. Van az angolban két szó, hasonló jelentéssel: ‘old’ és ‘ancient’. Melyiket mikor használhatod és hogyan? Hogy megértsd jobban az ‘old’ és az ‘ancient’ szavak használatát, nézd meg a videót!
Trükkös szópárok 01: wonder – wander
Az angol nyelv tele van olyan szavakkal, amelyek vagy nagyon hasonlóak jelentésükben, vagy hasonlóak hangzásukban, de jelentésük teljesen eltérő. Utóbbi esetben az angol nyelvet tanuló könnyen zavarba jöhet. Ebben a videóban két, könnyen összetéveszthető szót tisztázunk: a ‘wonder’ és a ‘wander’ szavakat.
Angol intonáció 03: Segítség kérése és ajánlása
Segíthetek? Segítene? Merrefelé visszük a dallamot a magyar nyelvben? Felfelé, azután leejtjük. Nos, az angolban szintén lefelé megyünk, de a minta mégis eltér. Ebből a videóból megtanulhatod, hogyan kell helyesen intonálnod olyan mondatokat, amelyekkel segítséget ajánlasz fel vagy épp segítséget kérsz.
Angol nyelvtan 10: everyone, someone, no one
Mindenki, valaki, senki. A ‘valaki’ férfi-e vagy nő? Végülis a nemét nem tudjuk megállapítani annak, akit nem látunk/hallunk… Persze, adná magát a dolog, hogy ‘he’ (azaz férfi legyen az illető), mint ahogy volt is anno a nyevben: egyszerűen mindenki elfogadta azt a dologot, hogy a ‘valaki’ egy hímnemű szó. Aztán a történelem fordult egyet és a nők ezt kikérték maguknak. Így a nyelv is fordult a történelem kerekével. De merre?
Angol intonáció 02: kérdőszavas kérdések
Mikor érkeztél? Hogy mondtad? Mikor érkeztél? Nézd meg az első és és a harmadik kérdést: másképp intonáljuk őket a magyarban, igaz? Az első kérdés célja az információ megszerzése, míg a második esetében a már ismert információ megerősítése. Nos, az intonáció ezt pontosan kommunikálja: a szavak ugyanazok, csakis a dallam képes ezt a plusz hozzátenni. Azonban az angol nyelv intonációja nem olyan, mint a magyar nyelv intonációja…
Angol intonáció 01: igen/nem kérdő mondatok
Intonáció: az angol nyelv dallama. Azonban nem csak dallam, annál sokkal több. Az intonáció kommunikál – a szavaknál is mélyebben. Amikor kérdezünk, másképp kérdezünk, ha megerősítést kérünk, mert bizonytalanok vagyunk, és megint másképp ha nem tudunk valamit. Ha pedig dühünket kérdésbe öntjük, megint másképp… Hogyan kérdezzünk eldöntendő (igen/nem) kérdéseket helyesen? Ebből a videóból megtudhatod.
Angol nyelvtan 09: any and no
E-book, e-mail, e-learning. Minden az elektronikus irányába tart. Hamarosan nem lesznek könyvtárak, mert egyetlen tablet-en elfér több százezer vagy éppen millió kötet. Könyvtárak zárnak be világszerte, mert a könyvből olvasás már nem kapós.
Üres a könyvtár. Nincsenek emberek az épületben. Nincsenek könyvek a polcokon. Mind tagadó mondat és az angolban többféleképpen is ki tudjuk fejezni az ilyen típusú tagadást. Van azonban egy trükkös része az ‘any’ és a ‘no’ használatának, amelyet ebben a videóban megismerhetsz.
Angol nyelvtan 08: I wish 1.
Bárcsak esne! Bárcsak lenne egy nagyobb autóm! Amikor az ilyen típusú angol mondatokról esik szó, sok tanulóban frusztráltság ébred: egyszerűen nem tudnak mit kezdeni a szerkezettel. Ebben a nem csak magyarázatot, de jó pár példát is találsz, amelyeken keresztül megérted ennek a nyelvtani pontnak a használatát, és magad is képes leszel azt használni.
Angol nyelvtan 07: suppose
Képzeld el, hogy ott ülsz a tengerparton. Élvezed a napsütést, hideg italt kortyolgatsz. Hirtelen kiáltást hallasz: segítség! Mit teszel? Szerintem azonnal reagálsz: leveszed a szemüvegedet és körbenézel. Úgy érzed: segítened kell… Hmmm. 3 gondolati kiemelés a magyarban, de egyetlen szó az angolban: suppose.
Angol nyelvtan 06: negatív szerkezetek 2.
Állító vagy tagadó egy mondat? Ez könnyű! Ha benne van a “nem” szó, vagy egy szinonimája, akkor a mondat tagadó – ezt még egy kisiskolás is tudja! Valóban tudja. Tagadó vagy állító gondolatok az alábbiak? Alighogy, ritkán, csak, mindössze… Nyilvánvalóan állító gondolatok, hiszen állító mondatokban használjuk őket – legalábbis mi, magyarok. És az angolok? A videóból megtudhatod…
Angol nyelvtan 05: negatív szerkezetek 1.
“Még soha nem láttam ennyi embert a meccsen!” Mi teszi ezt a mondatot olyan erőteljessé? A struktúra: a mondat elején megjelenő tagadás. Az angol nyelv egy kicsit más: a szavak sorrendje kódolva van. A tagadás az alany után jön. Vagy mégsem? Haladó angol nyelvtan következik, de egyszerű példákkal és magyarázattal.
Élethelyzetek 03: hogyan fejezd ki együttérzésedet?
Az élet tele van olyan helyzetekkel, amik csalódást okoznak. Ilyenkor jó egy barát, aki együtt tud velünk érezni és ezt ki is tudja fejezni.
Mit mondanál egy angol embernek A “Hmm”, “Aha”, “Értem” nem a legjobb, legempatikusabb válasz. Ebben a videóban találsz megfelelő kifejezéseket. Ne csak a szavakat gyakorold, hanem a hanghordozást, a tónust is…
Élethelyzetek 02: hogyan kérj bocsánatot és igazold azt vissza?
A minap egy amerikai filmet néztem (Trouble with the curve), amiben pontosan ezt történt! Az egyébként jó film a végére tipikus klisé lett, amiből éppen az hiányzott, amire mindenki számított volna: egy normális bocsánatkérés. Ebből a videóból megtanulhatod: hogyan kérj bocsánatot és hogyan fogadj bocsánatkérést…
Angol szituációs feladatok, élethelyzetek 01: hogyan fejezd ki dühödet?
Sokan tartják azt, hogy míg a magyar nyelv nagyon színes a düh kifejezésében, addig az angol eléggé egysíkú. A valóság azonban épp az ellenkezője! Ebben a videóban egy jó nagy adag angol kifejezést ismerhetsz meg, amik tökéletesen alkalmasak csalódottságod és dühöd kifejezésére, ám ahhoz, hogy hiteles legyél, gyakorolnod kell ezeket: hogy ne csak a szó jöjjön ki a szádból, hanem a tónus is meglegyen.
Angol Nyelvtan 04: Happen
Ma reggel így keltem: el fogom veszíteni a munkámat, utána kimegyek a Trafalgar térre és találok egy 5 fontos bankjegyet, utána belebotlok egy régi ismerősbe – nem tudom, hogy Londonban van-e, de nem számít: ez a mai tervem…
Furi, ugye? A dolgok nem így működnek. Egyszerűen csak megtörténnek, nem tudjuk irányítani őket. Ebből a videóból nyelvi magyarázatot és példákat kapsz arra, hogy hogyan tudod az ilyen gondolatokat igazán angolosan megfogalmazni.
Angol nyelvtan 03: To vagy For?
… a futár megérkezik és átadja Al Capone emberének a táskát. Vagy inkább: átadja a táskát Al Capone emberének? No, persze mindkettő helyes a magyarban, sőt igazából a szavak sorrendjén kívül semmi sem változik. Az angolban ez nem ennyire egyértelmű: ebben a videóban végre tiszta magyarázatot kapsz a “hogyan”-ra .
Angol nyelvtan 02: What a beautiful car!
Ejha! Ez aztán a jó cucc! Micsoda cucc! De hogyan is van ez az angolban? A kérdés nem csak grammatikailag érdekes, hanem mindenestől: ritmus, hanghordozás, tónus. Hogyan lesz hiteles és természetes? Ebből a videóból kiderül.
Angol nyelvtan 01: Who vagy Whom?
Sok tanulóban bizonytalanság van arra vonatkozólag, hogy hogyan kell személyekkel kapcsolatos kérdéseket megfogalmazni: Ki? Kit? Kivel? Kinek? Kitől? stb. Hogyan kérdezz személyekre? Ebben a videóban erre kapsz választ.
Rólunk
Olivér és Eszter vagyunk, nyelvoktatók. Ketten együtt ehhez értünk: nyelvoktatás, illusztrálás, cikkírás, videózás, fotózás. Minden megszerzett készségünket és tapasztalatunkat bevetjük, hogy te sikeres nyelvtanuló legyél.
Több, mint 27.000 élő angol órányi tapasztalattal a hátunk mögött készítjük videós tananyagainkat. Tapasztalataink és tanulóink visszajelzései alapján is kijelenthetjük, hogy angol videós tananyagaink valóban képesek megszüntetni a nyelvtanulók legnagyobb ellenségét, a nyelvi blokkot.
Online videós anyagainkban a ‘100% angol, 0% magyar’ oktatási filozófiát követjük. Meggyőződésünk, hogy neked nem több és több memorizált szóra és megismert szabályra van szükséged ahhoz, hogy beszéld az angolt, hanem – ahogy Stephen Krashen nyelvész is megfogalmazta -, csupán rád szabott angol nyelvi környezetre, amelyben az angol nyelvet spontán, természetes módon (azaz nem elméleti szinten, hanem gyakorlatiasan) elsajátíthatod.
Mi ezt az egynyelvű angol környezetet teremtjük meg videóinkkal és tananyagainkkal.
HOZD LÉTRE SAJÁT FELHASZNÁLÓI PROFILOD, ha szeretnéd az oldalt a maga teljességében élvezni: extra videók, leiratok, mini-tanfolyamok, email sorozatok stb.